译文
王孙呵,你一定要(yao)珍重自己身架。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
人们个个担心(xin)这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和(he)孤寂)。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
虽(sui)然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
春潮不断上涨,还夹带着密密细(xi)雨。荒野渡口无人,只有一只小(xiao)船悠闲地横在水面。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
注释
⑴ 阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。
⑶净:明洁。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。
从老得终:谓以年老而得善终。
(5)属车:随从之车。颜师古释作连续不断的车队。两义可并存。这里是不便直指圣上的婉转说法。